Thursday, March 31, 2016

Crocodile Coords ♥ Ensemble crocodiles

Ce sera donc la semaine des ensembles! Aujourd'hui donc, ce ravissant exemplaire au motif crocodiles. Je suis plus que sensible aux imprimés naïfs et celui-ci n'était pas encore représenté dans ma garde-robe. Un bon d'achat Monshowroom plus tard et voilà qu'il vient compléter la ménagerie!
Je vous souhaite un excellent Jeudi!

It's the week of coords! Today I'm sporting this lovely crocodile-printed set. I'm more than partial to naive prints and the latter wasn't represented in my wardrobe yet. Thanks to a Monshowroom voucher, it's now part of the menagerie!
I wish you an excellent Thursday!


Bomber: Zara
Ensemble/ Coords: Compania Fantastica
Chaussures/ Shoes: Mango
Sac/ Bag: Loewe

Tuesday, March 29, 2016

Golden Mini Pleat coords and Rose Quartz ♥ Ensemble plissé doré et Rose Quartz

Depuis quelques saisons désormais, j'investis régulièrement dans des ensembles. Ce joli modèle Mango fait partie de mes derniers achats pour le printemps. J'ai d'ailleurs acheté de nombreuses pièces, sur le site, et en boutique, et je trouve leur dernière collection plus que réussie... 
La couleur est dorée sans être trop jaune, soit la teinte idéale pour fonctionner en rappel des petits clous qui ornent mes Susannas.
Tendance athleisure oblige, ce bomber rose, de chez Mango également, m'a paru être la veste idéale pour casser le côté bling de la tenue.
Je vous souhaite un excellent Mardi!

I've been buying coords for a few seasons now. This nice set by Mango is one of my latest purchases for Spring. I've bought numerous pieces on their website and at their brick and mortar shop and I think their latest collection is really cool...
The color my coords is golden but not a yellow kind of gold, and it's the ideal shade to recall the small studs of my Chloé Susannas.
And, for the athleisure trend, this pink bomber jacket by Mango too seemed the ideal outerwear to clash with the bling of the rest of the outfit.
I wish you an excellent Tuesday!


Bomber et ensemble/ Bomber jacket and coords: Mango
Bottines et sac/ Boots and bag: Chloé

Sunday, March 27, 2016

Friday, March 25, 2016

Nude Dress and Adidas Bomber ♥ Robe nude et bomber Adidas

C'est en ayant à l'esprit mes Susannas que j'ai acheté cette robe. Vous les voyez souvent sur le blog, tout comme mon mini sac Marcie,et pour cause... Au vu de l'investissement conséquent que ces deux pièces ont représenté, il vaudrait mieux optimiser leur cost per wear!;) En même temps, ce sont des achats presque raisonnés. Je n'ai en effet pas succombé à la version noire des Susannas car cette teinte nude me paraissait plus polyvalente, tout en ayant le mérite d'être moins commune... C'est d'ailleurs pour cela que j'ai choisi le mini Marcie dans une couleur rose quartz similaire... La teinte et le format mini en font un accessoire à la pointe de la tendance pour le printemps, mais les deux pièces dépassent largement ce cadre et sont de parfaites pièces intemporelles...
Mais revenons-en à ma robe: je ne possédais pas encore d'exemplaire de cette nuance et j'ai tout de suite aimé sa coupe simple 90's. Pour la touche athleisure, je porte mon bomber Adidas, il n'a pas son pareil pour raviver un look! ;)
Je vous souhaite un excellent week-end!

I though of my Susannas when I bought this dress. You often see these boots and my mini Marcie on the blog and for good reason... Considering how expensive they are, one should optimize their cost per wear! ;) Still they're almost wise buys. Indeed, I didn't buy the Susannas in black because I thought that they were more versatile in nude, as well as less common... It's for the same reason that I bought the mini Marcie in a similar rose quartz color... The shade and the size turn it into a very edgy pick for Spring, but both items remain perfect timeless pieces...
But back to the dress... I didn't own a nude one yet and I immediately melted for the simple 90's fit. For the athleisure touch, I'm wearing my Adidas bomber jacket, which has no equivalent in energizing a look! ;)
I wish you an amazing weekend!


Bomber: Adidas
Robe/ Dress: Mango
Sac et bottines/ Bag and boots: Chloé

Wednesday, March 23, 2016

Fashion Lookalikes ♥ Get the hype for less ♥ Soyons dupes!

Au gré de mes pérégrinations sur la toile, voisi quelques pépites dénichées sur mes eshops préférés... J'ai eu beau investir dans certaines pièces de créateurs, parfois l'élève dépasse le maitre... 
Je ne résiste pas à l'envie de vous montrer certaines copies troublantes , réussies et bon marché de pièces de luxe.
Jugez vous-mêmes!
Je vous souhaite un excellent Mercredi!

Today I want to show you some nuggets I found while browsing the web and my favorite shops online...
As much as I've invested in designer pieces as of late, sometimes the student surpasses the teacher...
I cannot resist showing you these stunning and affordable copies of  luxury items.
Just see for yourself!
I wish you an excellent Wednesday!

Givenchy/Mango
Sonia Rykiel/H&M
Chanel/H&M
Isabel Marant/H&M
Alexander Wang/Mango
Isabel Marant/Mango
Proenza Schouler/Zara
Chloé/Zara

Monday, March 21, 2016

Floral Blazer and Blue Serenity Slip Dress ♥ Blazer fleuri et robe nuisette bleu serenity

Coupe lingerie et couleur de l'année: le potentiel de cette jolie robe m'a très rapidement convaincue... J'aime sa teinte très douce, parfaitement assortie à ma manucure d'aujourd'hui d'ailleurs, J'ai hâte de la porter sans rien, en attendant, c'est réchauffée de mon joli blazer Mango que je vous la présente. Nul besoin en revanche de vous reparler des accessoires: j'ai nommé mes Susannas et mon mini Marcie, tous deux s'illustrant suffisamment fréquemment sur le blog ces derniers temps! ;)
Je vous souhaite un excellent Lundi!

Lingerie cut and color of the year: thie potential of this pretty dress had me at hello...
I love the sweet shade, perfectly matching my mani of the day by the way.
I can't wait to wear it alone. In the meantime, it warmed up by my lovely Mango blazer that I'm showing it to you.
No need to mention the accessories : namely my Susannas and my mini Marcie, both of which are regular features on the blog as of late! ;)
I wish you an excellent Monday!


Blazer et robe/ Blazer and dress: Mango
Bottines et sac/ Boots and Bag: Chloé