Wednesday, September 28, 2016

Rocking my New Ballet Flats

Vous les avez vues sur Instagram la semaine dernière, je vous les présente aujourd'hui sur le blog: mes nouvelles ballerines sanglées et cloutées aux faux-airs de Miu Miu. J'ai choisi d'accentuer leur esprit ballet en les portant avec un body et un tutu. L'ensemble est ponctué de touches plus rock comme le sac clouté et le collier.
Je vous souhaite une virevoltante journée!;)

You saw my new strapped studded Miu Miu like ballet flats on Instagram last week. Today I'm showing them on the blog. I chose to stress the ballet vibe by pairing them with a bodysuit and a tutu skirt. The whole outfit is spiced up with tougher touches such as the studedd bag and the choker.
I wish you a fluttering day! ;)







Sunday, September 25, 2016

Week Diary ♥ My Week in Pictures ♥ Fashion Recap ♥ Outfits of the Week ♥ Insta Inspo ♥ 25 September 2016


Wednesday, September 21, 2016

Striped Sporty Pants and Mule Loafers

Ce pourrait bien devenir mon nouvel uniforme tant il se prête avec style et confort aux exigences de la vie quotidienne. J'ai commencé ma semaine sur Instagram en portant ce pantalon, offert par ma soeur à l'occasion de mon anniversaire. Je poursuis l'exploration de la tendance sur le blog, toujours chaussée de ces douillets mocassins ouverts à l'arrière. Ils se révèlent parfaits pour la demi saison et son lot d'incertitudes vestimentaires... Je les porte énormément en ce moment. 
Je vous souhaite une excellente journée!

It may well become my new go to outfit as it so stylishly and comfortably adapts to everyday life duties. I posted this look on my Instagram at the start of the week, wearing the pants my sister bought me for my birthday. I'm now exploring the trend further on the blog, still sporting these cozy mule loafers. They turned out to be perfect for tricky transitional dressing... I'm wearing them a lot at the moment.
I wish you an amazing day!










Sunday, September 18, 2016

Week Diary ♥ My Week in Pictures ♥ Fashion Recap ♥ Outfits of the Week ♥ Insta Inspo ♥ 18 September 2016


Wednesday, September 14, 2016

Esprit Rentrée ♥ Back to School at Esprit

Période de rentrée oblige, nos envies de nouveautés concernant la nouvelle saison se sont plus pregnantes et pressantes. Entre coups de cœur et achats indispensables, l'aiguille de notre baromètre d'accro à la mode s'affole. Pour rester dans la théorie, la parfaite façon d'investir serait d'effectuer 80% d'achats raisonnés et réserver les 20% restants aux craquages improvisés et autres compulsions...
En pratique, le comportement décrit relève plus de l'abstraction, et je ne me reconnais pas souvent dans ce portrait d'acheteuse modèle... J'alterne en fait entre moments fastes où je passe des commandes exubérantes, et, suivant généralement ces dernières, des retours à la raison caractérisés par de plus ou moins longues périodes d'abstinence totale durant lesquelles je me résous à ne plus rien acheter...
A ma décharge, même lorsque ma carte bleue s'embrase, je tâche de rester fidèle à certains principes.
La question essentielle qui détermine nombre de mes achats concerne l'éventuelle redondance de telle ou telle pièce. J'évite de plus en plus de céder aux sirènes d'articles, certes séduisants, mais qui ne demeurent pas moins superflus en ce sens qu'ils constitueraient des doublons dont mes armoires au bord de l'implosion se passent aisément.
J'essaie donc de raison garder et me tourne vers la toile pour m'imprégner et m'inspirer des dernières tendances avant de me diriger vers mes boutiques en ligne préférées.
A propos de shopping sur Internet, Esprit regorge de pièces aussi pointues que basiques, et donc susceptibles d'être portées sur le long cours. Petite sélection en images...




Monday, September 12, 2016

Week Diary ♥ My Week in Pictures ♥ Fashion Recap ♥ Outfits of the Week ♥ Insta Inspo ♥ 12 September 2016


Wednesday, September 7, 2016

Back to School Velvet Khaki Dress and Red Isabel Marant Booties ♥ Transitional Dressing Inspo

Les couleurs et la matière de la Rentrée et une robe qui, portée telle quelle, reste praticable en ces jours de températures élevées : la formule de la parfaite tenue de mi-saison est esquissée...
Je vous souhaite une excellente journée!

Back to school colors and fabric and a dress which - worn as such without more layers - remains wearable as the weather is still hot : the perfect transitional look formula is sketched...
I wish you an amazing day!












Sunday, September 4, 2016

Week Diary ♥ My Week in Pictures ♥ Fashion Recap ♥ Outfits of the Week ♥ Insta Inspo ♥ 4 September 2016