Monday, March 24, 2014

Layering Recipe

 



 
Je ne suis pas bonne cuisinière et n'ai pas de talents particuliers en la matière, mais je ne vois pas meilleure façon de décrire ma tenue d'aujourd'hui qu'en adoptant un style culinaire! Modus operandi pour recréer le même look, riche en superpositions!
Prenez un bel imprimé léopard sur un tissu néoprène, des fleurs de saison (pour la jupe), adjoignez lui un pull court imprimé échelle, un gilet en jean destroy pour rappeler la couleurs des fleurs, ficelez le tout avec une chemise en dentelle, ajoutez une pincée de plumetis sur les collants et des paillettes sur les chaussettes, personnalisez vos vieilles Derbies à l'aide de lacets zébrés et émulsionnez le tout!
Je prends donc le contrepied total de ce que préconisait Coco Chanel: à savoir, toujours retirer un élément de sa tenue avant de sortir de chez soi...
Excellent lundi!

I'm no good cook and I have no particular skill in that matter, but I couldn't find a better way to describe today's outfit than to use a food style language! Here's the modus operandi to recreate the same look, full of layering!
Take a nice leo print on a neoprene fabric, seasonal flowers (for the skirt), attach a cropped window pane sweater, a distressed denim waistcoat to recall the colour of the flowers, tie the lot with a lace shirt, add a pinch of  dots on the tights and glitter on the socks, customize your old brogues with zebra print laces and emulsify the whole!
I'm embracing the exact opposite of what Coco Chanel recommended: that is always remove something from one's outfit before going out...
Excellent Monday!





 
 
 
 
 
 
Perfecto, pull et jupe/ Biker jacket, sweater and skirt: Zara
Haut et chemise dentelle et lacets/Lace top and shirt and laces: H&M
Gilet en jean/ Denim vest: Mango
Chaussettes/ Socks: Asos
Derbies/ Brogues: Topshop
 
 

25 comments:

  1. Lovely edgy outfit!!! - the layers completely change & enhance the look - Cool
    :0)
    Paul

    ReplyDelete
  2. Thank you Paul! Your comments are always really deep and relevant, and very much appreciated !

    ReplyDelete
  3. Love the tights! Unfortunately cannot find them anymore in the stores! x

    www.rougeuse.com

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thanks! Try Asos for the tights or Tabio, they have a great range of them!
      XO

      Delete
  4. Grazie mille Flavia! Big crush for your leo jacket! ;)

    ReplyDelete
  5. great layering!! I wouldnt be able to pull this off but you did so very well. xx
    would you like to follow eachother? xx

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thanks Gabriele! I'm sure you could! I'm a new follower of yours now!

      Delete
  6. Wow super love the outfit and each details. Anyways would you love to support each other by following me via GFC? I'll follow you back. Let me know in my blog okay :)

    Lou of,steal-thestyle.blogspot.com ♥♥

    ReplyDelete
    Replies
    1. Tanks you! I love your Asos tights! I've got the same!

      Delete
  7. Replies
    1. Hi Danielle! I love the jewelry of your last post!

      Delete
  8. Wow, what a great outfit! There are so many amazing things, but I think my favorite would have to the tights! They just make it perfect! :)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thank you Indy! I can't wait to see the pictures of your road trip!

      Delete
  9. Replies
    1. thanks! Speaking of cool pieces, big crush for your dress!

      Delete
  10. Thanks Andy! Big crush for your last outfit!

    ReplyDelete
  11. Hi Lucía! Big crush for the boots of your last outfit!

    ReplyDelete
  12. J'adore j'adore j'adore =) J'ai la même jupe elle est canon!

    ReplyDelete
  13. Coucou Mathilde! Ravie de voir qu'on est deux à la trouver canon ! En plus elle est très facile à porter, ce qui ne gâche rien! ;)

    ReplyDelete
  14. Cool outfit! Like your skirt! xx

    http://thefashionbrook.blogspot.com.es

    ReplyDelete
  15. Thanks! Big crush for your leo bag!

    ReplyDelete
  16. She became Vikes head coach in 2012 and never had a losing season, compiling a record of 157 105 before resigning that position on March 10.Another coincidence: In the Vikes' 2017 national championship appearance, as host team, they lost a quarterfinal against the Ravens.wouldn have made that move and left UVIC for too many other opportunities. {tag: Fake Yeezys For Kids White}

    Red And Black Jordan Sweatpants, True History of the Kelly Gang, for its part, strikes just the right balance of scary and crazy, and it subjects both to an impressive measure of discipline. Adapted from Peter Carey's Booker Prize winning 2000 novel, this is an artful, often gripping revisionist portrait of the 19th century outlaw often regarded as Australia's answer to Jesse James. Its sympathetic reading of a notorious bank robber and cop killer is not in itself anything new: Kelly has long been mythologized in books, plays, songs and movies, which often frame his criminal exploits as a matter of principled rebellion against the tyranny of English rule..

    As the only UHF station in the market, WLOV suffered early financial difficulties. Most viewers weren't familiar with UHF stations and finding them on their televisions, despite the station's early efforts at educating people. While the station was steadily gaining viewers, competition from the NBC and CBS affiliates on "regular" channels was fierce.. {tag: Yeezy Boost 700 White Glow}

    Air Jordan 1 Low Black And Yellow, After her time at Texas Tech University, she spent a few years at The University of Tennessee Knoxville serving as a Coordinator within the Office of New Student Family Programs working with new student orientation and family programming. Brown provides support to consolidate financial and business operations within the college. Mrs.

    ReplyDelete
  17. Unlike less enterprising death squad leaders, Cambronne realized that dumping the bodies of his victims Nike Air Force 1 Cheap Outlet in some Michael Kors Outlet Store mass grave MK Outlet was throwing good money away. As such, he New Yeezys 2020 began Coach Bags Outlet selling the remains of the people he killed as medical cadavers to overseas schools, including Cheap Ray Ban Glasses some in the United States. Apparently, the demand for fresh corpses back then was so high that Cambronne literally couldn't make enough of them, so he also resorted to stealing bodies from funeral homes, with mourners often turning up to find their deceased loved ones suspiciously absent..

    Part of what made the 70s the TMRDTC was the fact that everyone thought variety shows were hilarious and entertaining. Anyone with New Jordan Shoes 2020 middle parted hair and Coach Outlet Clearance a brother/husband/lover to exchange witty banter with got their own good time hour. It wasn't long before the leisure suited studio executives came to the following perfectly logical conclusion: If the good people of America are entertained by real life humans lip synching songs and telling Hee Haw type Coach Bags Clearance one liners, why not dress up humans in animal costumes to do the same?.

    ReplyDelete

Merci pour vos adorables petits mots! Ils sont autant d'invitations à venir vous répondre et découvrir vos univers respectifs!

Thank you for your sweet words! I answer them personally on your blogs and they're as many invitations to discover your respective worlds!