Wednesday, April 29, 2015

Shells and Shellfish and also Breton Dress and Clogs...Welcome to La Madrague! ♥ Coquillages et crustacés... et robe marinière et sabots: bienvenue à la Madrague!

Si vous vous mettez à fredonner les paroles de l'iconique chanson de Brigitte Bardot à la lecture du titre de ce billet personne ne vous blamera! ;) 
La mode se nourrit d'influences extérieures très variées mais elle nous conduit à toucher et à nous interesser à différents domaines en retour. 
C'est à la musique donc, et au célèbre refrain en particulier que je pense lorsque je porte cette robe chemise. 
C'est la troisième fois que vous la voyez s'illustrer sur le blog et ce, contre toute attente. Sa longueur d'une part, et son imprimé et sa transparence par ailleurs n'en faisaient pas spécialement un vêtement tout-terrain...
Pourtant elle fonctionne plutôt bien et épouse volontiers d'autres styles. J'ai néanmoins souhaité la conserver dans son "jus" maritime en la portant avec cette robe marinière.
L'appel du large sans doute... 
Les afficionados du plancher des vaches se consoleront avec les chaussures et le cabas camouflage: l'équilibre terre et mer est bien respecté! ;) 
Je constate par ailleurs avec plaisir combien j'ai été bien inspirée de commander d'abord et de conserver ensuite ces sabots Jefferey Campbell.
Je ne les ai quasiment jamais porté au moment de leur achat mais je me suis rattrappée depuis l'an dernier.
Remis au goût du jour par Louis Vuitton et sa collection Cruise 2013, vous en trouverez une version tout à fait pertinente, en plus d'être abordable, chez l'Espagnol en ce moment même. Ils viendront gaiement relever vos looks 70's.
Je vous souhaite un excellent Mercredi!

If you start humming the iconic song by Brigitte Bardot once you've read the title of this post nobody will blame you for that! ;)
Very varied influences come to nourish fashion but it also leads us to take interest in different fields in return.
When I wear this shirt dress I think about music in general and this fazmous chorus in particular.
It's the third time you see it on the blog, and quite unexpectedly so. Its length on the one hand and its print and the fact it's sheer on the other don't make it a particularly versatile piece...
Yet it works rather well paired with other styles though I wanted to keep the sea vibe and wore it with that breton dress. 
The call of the sea probably...
The erath aficionados will find solace in the shoes and the camo tote for a perfect balance between land and sea! ;)
Besides I'm more than pleased to note how well I've done to order and store these Jeffrey Campbell clogs. I almost never wore them when I first purchased them but I've done some serious catch up since then.
The've been back in fashion with Louis Vuitton 2013 Cruise collection and you'll find a nice and affordable alternative at Zara right now.
They'll happily spice up your 70's outfits.
I wish you an excellent Wednesday!


Robe chemise et robe marinière/ Shirt dress and Breton dress: H&M
Ceinture/ Belt: Zara
Sabots/ Clogs: Jeffrey Campbell
Cabas/ Tote: Michael Kors

68 comments:

  1. You look beautiful dear, love this outfit!!!!!

    www.plogstyle.com

    ReplyDelete
  2. Bellissimi questi colori abbinati insieme, il vestito è super!!!!
    Baci baci

    www.lagattarosablog.it

    ReplyDelete
  3. oh i love this Outfit. so damn amazing

    Check out my new post on my blog about my Spring/Summer Wishlist
    http://carrieslifestyle.wordpress.com
    Posts online about San Francisco, New Zealand, Beijing, Tahiti...

    ReplyDelete
  4. love how you styled this outfit :)
    kisses from dubai ♥
    www.mahryska.com

    ReplyDelete
  5. Tu m'épates, Jeanne ! Où vas-tu trouver toute cette inspiration ? J'aime beaucoup l'association rayures et imprimé et le mix petite robe de matelot un peu sage et robe floue esprit déshabillé ; très sensuel, trés Bardot ! As-tu jamais pensé à tenter le blond ? ;) Les sabots sont bien vus... tes boots Isabel Marant feraient aussi l'affaire, je pense, si le temps venait à se rafraîchir ;) Plein de bises ! http://valeriesdays.blogspot.fr/

    ReplyDelete
    Replies
    1. Que de conseils frappés au coin du bon goût Valérie ! Je me mettrai sûrement au blond, voire au platine, le jour où mes cheveux voudront virer au blanc... Énormes bisous Miss !

      Delete
  6. Splendido questo mix & match Jeanne, sei super stylish!!!
    xo Paola
    Expressyourself
    My Facebook

    ReplyDelete
  7. I'm so in love with the long cardigan
    You look pretty as always!
    XO

    Check my new post.
    The Bandwagon Chic | Instagram | Bloglovin

    ReplyDelete
  8. I love the mix of prints! Great styling as always Jeanne :)
    Rosanna x
    Rose’s Rooftop

    ReplyDelete
  9. Bellissimo questo spolverino mi piace la stampa ed i colori! Baci Elisabetta

    ReplyDelete
  10. Bellissimo questo spolverino mi piace la stampa ed i colori! Baci Elisabetta

    ReplyDelete
  11. That's a really nice combination! Love the clogs!

    ReplyDelete
  12. Ma che meraviglia questo maxi cardigan, lo voglio!!
    Baci! F.

    La Civetta Stilosa

    ReplyDelete
  13. Beautiful outfit. xx
    http://www.ninasstyleblog.com

    ReplyDelete
  14. Mi piace questo outftit!
    Lidia

    www.lidiasbag.blogspot.it

    ReplyDelete
  15. Hi there babe, u ok?
    Lovely blog and post, I like your style of writing,
    thanks for sharing this with us.
    Follow back if you don't mind.
    Visit me whenever you have time,
    New post; BIG BOOTY IN 30 DAYS!
    www.its-dominica.blogspot.co.uk
    Anyway have a lovely week!
    Stay in touch.
    Kisses!
    Dominica S.

    ReplyDelete
  16. Devo andare da H&M, che belle cose, hai messo insieme un look perfetto ! <3 Bellissima, mi piace tanto il tuo outfit !

    Fashion and Cookies - fashion blog

    ReplyDelete
  17. You look so pretty dear. Love the whole outfit! :)
    Have a nice day!
    Come and visit my blog if you want!

    xoxo
    www.modacapital-blog.com

    ReplyDelete
  18. Such stunning colors! Your print selection is on point, love it xoxo
    Glenda, Fashion Phases

    ReplyDelete
  19. You're welcome Jeanne,! I love stopping by your page to see which outfit you are going to wear next. Absolutely love your fashion style xoxo Glenda, Fashion Phases

    ReplyDelete
  20. You look so classy!

    http://fairyland111.blogspot.com/

    ReplyDelete
  21. Gorgeous, Jeanne! Love the styling!

    Sarah x
    www.palmtreesandheels.blogspot.com

    ReplyDelete
  22. wahh j'adore la marinière et le grand kimono, ça va super bien ensemble :)

    http ://fashionmusingsdiary.com

    ReplyDelete
  23. I absolutely love this shirt dress.

    xx Z&G

    www.temple-of-beauty.com

    ReplyDelete
  24. Woow you're really pretty Xxx
    I love that scenery , where is that?
    And that cloak is just <3_<3

    http://itsjustwinnie.blogspot.co.uk/

    ReplyDelete
  25. Che fantastico abbinamento è blu e arancio... Sei splendida come sempre, Jeanne, invidio un po' che tu sia al mare. Quanto vorrei essere lì con te :)))
    Buona serata!

    xoxo
    www.bellezzefelici.blogspot.com

    ReplyDelete
  26. great, have a nice day :)

    http://www.itsmetijana.blogspot.com/

    ReplyDelete
  27. Amazing! you look beautiful <3 love your dress !!

    have a nice day!
    kisses Martina
    www.kleidsam.org

    ReplyDelete
  28. you look amazing! I love your style, fabulous :D xoxo

    ReplyDelete
  29. So stunning! Love your long cardi and beautiful dress x

    Florals&Smiles
    Twitter

    ReplyDelete
  30. In love with this look,
    love the cover up

    ReplyDelete
  31. You look stunning!

    xoxo
    www.its-dash.com

    ReplyDelete
  32. J'adore le mélange d'imprimé. Tu n'as pas fait de faux pas en plus, ce qui peut être dur avec une telle démarche. L'orange dans le gilet bleu fait ressortir ton beau bronzage.

    Merci d'avoir laissé un petit commentaire sympa sur mon blog.

    Bises,
    http://petitemaisonoffashion.blogspot.com/ ♥

    ReplyDelete
  33. Love the print with stripes! The print makes me think of Dries van Noten. Great look!

    Leftbankgirl.blogspot.com

    ReplyDelete
  34. Another fabulous outfit! Your amazing.
    Beautetude

    ReplyDelete
  35. Really like how this outfit looks on you! Great combination

    xxx
    - Laura
    http://ucouldbemysomeone.blogspot.com

    ReplyDelete
  36. I love your look! ready for the summer
    x Mieke
    http://nancy-mulhouse.blogspot.be

    ReplyDelete
  37. Very cute outfit!
    Have a nice day!
    Angela Donava
    http://www.lookbooks.fr/

    ReplyDelete
  38. OMG I seriously love this, blue and yellow, one of my fave colour combos! Love, Kirsten xx

    www.thelifbissue.com

    ReplyDelete
  39. J'adore ta tenue! Elle est magnifique!
    Bonne journee!
    Natallia Jolliet
    http://www.alexphotographygeneva.blogspot.com/

    ReplyDelete
  40. WOw you look fantastic!!

    http://www.mapetitebyana.com/

    ReplyDelete
  41. Stai molto bene con questo look particolare!!! :)

    Baci,
    Marina
    www.maridress.blogspot.it

    ReplyDelete
  42. Really pretty wrap and cardigan!
    Melanie @ meandmr.com

    ReplyDelete
  43. Bella sempre,e coraggiosa soprattutto;)

    mammachechic.wordpress.com

    ReplyDelete
  44. OMG j'adore la robe et la chemise!!! Amazing look darling, wow!!!
    Kisses,
    Anna
    www.workingchix.com

    ReplyDelete
  45. I love your outfit!!!

    http://itzytrendy.blogspot.mx/

    ReplyDelete
  46. I don't think I know that song. I need to look it up now! :) Love your outfit!

    http://elementsofellis.com/

    ReplyDelete
  47. Great blog! Love your outfit! Follow 4 follow? Begin, and tell me about it in a coment - I will follow you back - I promise! My blog

    ReplyDelete
  48. beautiful you look.....:-)


    http://www.crazyaboutcolors.com

    ReplyDelete
  49. Great Kimono! I love the color contrast! :)
    http://trend-mixblog.com/

    ReplyDelete
  50. Dear Jeanne, in fact you remind me always on the young Brigitte Bardot and I like your look of today with the mix of patterns and the cool long jacket <3 Happy weekend!
    xx from Germany/Bavaria, Rena
    International Giveaway: Zatchels Bag as Thank-You for the Supporter of my Hobby
    www.dressedwithsoul.com

    ReplyDelete
  51. In love with this look, very colorful and stylist.
    http://www.thestylegalaxy.com/

    ReplyDelete
  52. I really need to un-button my maxi dresses and style like this!!! Love it!

    www.littlepinkmoto.com

    ReplyDelete
  53. Le look bohème coloré et rafraichissant je dis OUI :)
    Je valide tu es bien dans le thème hahaha!

    http://cyndiesneyland.blogspot.fr

    ReplyDelete
  54. Hiya babe, absolutely love your shoeeeeees!!!
    thanks for sharing this with us.

    Massive INTERNATIONAL giveaway on my blog!
    www.its-dominica.blogspot.co.uk

    Have a lovely week!
    Stay in touch.
    Kisses!

    Dominica S.

    ReplyDelete
  55. Hi Jeanne! I wanted to stop by and wish you a Happy Friday! Looking forward to your next post.
    Beautetude

    ReplyDelete
  56. loving this look babe xx

    http://haileylauderdale.blogspot.com
    http://closetofgypsies.tumblr.com

    ReplyDelete
  57. Really nice outfit Jeanne! Love that dress! X Minale
    http://minaleme.blogspot.be/

    ReplyDelete
  58. That sounds great that you're so pleased with your clogs, they're amazing, so do you, dear Jeanne :)

    http://crafty-zone.blogspot.com/

    ReplyDelete
  59. Oh là là mais ce look est trop canon !!! J'adore <3
    Ces associations de motifs, coupes et couleurs sont parfaites !
    Bisous
    www.artemis-leblog.blogspot.fr

    ReplyDelete

Merci pour vos adorables petits mots! Ils sont autant d'invitations à venir vous répondre et découvrir vos univers respectifs!

Thank you for your sweet words! I answer them personally on your blogs and they're as many invitations to discover your respective worlds!