Tuesday, December 31, 2013

2013 Pictures Retrospective

En ce dernier jour de l'année, j'ai décidé de partager avec vous les  photos qui illustrent et résument le mieux mes coups de coeur modesques. J'espère que vous ne craignez pas les superlatifs! ;)
Je vous souhaite un excellent Réveillon!

Today being the last day of the year, I've decided to share the  pictures that best sum up my fashion crushes. I hope you won't mind the superlatives!
Happy New Year's Eve celebrations everyone!


Défilé le plus inspirant: Saint Laurent Automne/ Hiver 2013
Most inspiring Fashion Show: Saint Laurent Fall 2013

 


Sac coup de cœur, le "Boy" de Chanel
Bag crush, the "Boy" by Chanel




Coup de coeur, trop tardif hélas, "shoesque": les "Caleen" d'Isabel Marant
Total- but unfortunately too late- crush for The Isabel Marant "Caleen" boots
Achat le plus important: mes Creepers Balenciaga
Most expensive buy: my Balenciaga Creepers


Les photos street style qui m'ont le plus inspirée
And the street style pictures that inspired me the most









Tommy Ton
Le look tapis rouge que j'ai préféré
Favourite red carpet look

 
Et (enfin!), la célébrité dont j'ai le plus apprécié le style: Kate Bosworth
The celebrity style I liked the most: Kate Bosworth's



Michael Polish and Kate Bosworth.

5 Simple Styling Lessons From Kate Bosworth To Try Now




1 comment:

  1. lovely selection of photos! I really like those boots that sold out before you could get them. I hate when that happens.

    ReplyDelete

Merci pour vos adorables petits mots! Ils sont autant d'invitations à venir vous répondre et découvrir vos univers respectifs!

Thank you for your sweet words! I answer them personally on your blogs and they're as many invitations to discover your respective worlds!