Wednesday, December 4, 2013

A Dress Named Desire



Zara TRF October Lookbook

 
 
C'est ainsi que j'aurais pu paraphraser Tenessee Williams tant je l'ai guettée et attendue cette robe! Et la photo ci- dessous, du défilé Saint Laurent Automne-Hiver 2013 n'est probablement pas étrangère à ce coup de foudre vestimentaire...
 
I've been watching out for this dress so much that I could paraphrase Tenessee Williams! And this picture below - from Saint Laurent Fall Winter 2013 fashion show - has probably something to do with my clothing crush...
 
 
 

 
Style.com
 
 
La photo de la robe est issue du Lookbook Zara TRF d'Octobre mais c'est bien au rayon Zara Femme que je l'ai commandée la semaine dernière, immédiatement après l'avoir repérée parmi les nouveautés de la semaine. Il y aurait bien cette robe TRF qui y ressemble vaguement mais, l'un des détails qui me plait le plus est justement la doublure en tulle noir, donc je suis restée sur mon premier choix...
 
The picture of the dress is from Zara TRf October lookbook but I ordered it at  the Zara Woman section, right after I spotted it in the new in of the week. This dress fom the Trf section could do the trick, but one of the détails I like the most is precisely the tulle lining, so I decided on my first choice...
 

Image 1 de ROBE À BRETELLES de Zara
Zara TRF
 
 
Et le fait qu'on la désigne sous l'appellation "robe à paillettes" ne m'empêchera pas de la porter en plein jour, bien au contraire même! Vous la retrouverez probablement dans l'un de mes billets très bientôt...
 
And the fact that it's a "sequinned dress" won't stop me from wearing it during the day, quite the opposite! Stay tuned for it in one of my outfit posts...
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

3 comments:

  1. Great choice, Zara have been killing it this season! So much good stuff and they are so good at emulating the runway trends.

    Feel free to stop by my blog x
    www.theWEARS.net

    ReplyDelete

Merci pour vos adorables petits mots! Ils sont autant d'invitations à venir vous répondre et découvrir vos univers respectifs!

Thank you for your sweet words! I answer them personally on your blogs and they're as many invitations to discover your respective worlds!