Friday, January 10, 2014

Checks, Lace and Stripes







"Lorsque ça ne va avec rien, ça va avec tout" comme l'avait si justement dit Garance Doré en parlant de ses ballerines léopard Zara. C'est exactement la réflexion que m'a inspirée ce manteau lorsque j'ai décidé d’être plus téméraire qu'à l'accoutumée et de le porter avec quelque chose de plus élaboré qu'un col roulé bleu marine ou un slim uni. Les fines rayures de ce slim H&M rappellent joliment les carreaux du manteau et la dentelle du sweat et la broche apportent la touche féminine de cet ensemble assez masculin par ailleurs.
Passez un bon Vendredi!

"When it goes with nothing it goes with everything" Garance Doré said so rightly, speaking of her Zara leopard flats. This is exactly the thought that this coat inspired me when I decided to be bolder and to pair it with something edgier than a navy-blue turtleneck or plain skinny jeans. The thin stripes of my H&M skinny jeans nicely recall the checks of the coat and the lace detail of the sweatshirt and the pin provide the feminine touch to this rather masculine outfit.
Have a nice Friday!






Manteau/ Coat: Zara
Chapeau, sweat et slim/ Hat, sweatshirt and skinny jeans: H&M
Derbies/ Brogues: Clif




4 comments:

  1. Ce manteau est vraiment top et j'adore tes derbys ! Bises.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Merci! Je pense que le manteau t'irait à ravir d'ailleurs! ;) Bises!

      Delete

Merci pour vos adorables petits mots! Ils sont autant d'invitations à venir vous répondre et découvrir vos univers respectifs!

Thank you for your sweet words! I answer them personally on your blogs and they're as many invitations to discover your respective worlds!