Friday, January 17, 2014

Glitter Dress




Le moins que l'on puisse dire à propos de cette robe, c'est qu'elle a été désirée! Ce fut un coup de foudre lorsque je l'ai repérée sur le Lookbook TRF, j'étais par conséquent plus que comblée lorsque j'ai pu enfin la commander. Mon enthousiasme s'est  vite dissipé lorsque je l'ai reçue par contre... En effet, la coupe du haut de la robe n'est pas vraiment des plus flatteuses, principalement à cause d'un étrange pli du tissu crée par les coutures sous la poitrine. C'est la raison pour laquelle je ne la porte pas sur un col roulé noir comme j'en avais l’intention à l'origine, tout du moins pas avant que mon couturier n'ai pu remédier à ce problème... J'ai décidé en revanche de l'associer à un top court noir léger à volants pour une version soir et à mon gros pull à découpes pour une version plus appropriée à la journée.
Excellent Vendredi!


The least I could say about this dress is that I've desired it! It was love at first sight when I saw it on the TRF lookbook so I was thrilled when I was finally able to order it. I was less excited when I received it though... Indeed, the cut of the top of the dress isn't exactly very flattering, mainly because of a weird bulge created by the stitches. This is why you won't see it worn over a black turtleneck ,as I initially intended to, unless I take it to my tailor to fix this... I chose  to pair it with a light cropped ruffle black top for a night version and with my chunky cut out knit to make it  more day friendly...
Have an excellent Friday!





Perfecto et robe/ Biker jacket and dress: Zara
Pull/ Sweater: Urban Outfitters
Creepers: Balenciaga

1 comment:

Merci pour vos adorables petits mots! Ils sont autant d'invitations à venir vous répondre et découvrir vos univers respectifs!

Thank you for your sweet words! I answer them personally on your blogs and they're as many invitations to discover your respective worlds!