Friday, January 3, 2014

Dungarees

Cette salopette short destroy en jean Asos est remarquablement bien coupée, et, sachant combien elles peuvent s'avérer fort peu seyantes parfois, je ne l'apprécie que davantage pour cette caractéristique importante. Etant une pièce forte, elle parle d'elle-même, mais glisser un joli pull à paillettes en dessous et l'associer à des derbies cloutées ne gâche rien, bien au contraire!
Excellent weekend à toutes et à tous!

These denim cropped distressed Asos dungarees are remarkably well cut, and knowing how they can be unflattering sometimes, this is a significant detail that make me appreciate them all the more. Being quite a statement piece, they do all the talking but adding a nice glitter sweater underneath and some studded brogues doesn't hurt neither! ;)
Have a wonderful weekend everyone!


















Manteau/ Coat: Maje
Salopette/ Dungarees: Asos
Pull/ Sweater: H&M
Derbies/ Brogues: Mango


2 comments:

  1. Jolie tenue! Ta salopette est top ♥

    Bisous,
    Maêva du blog:
    http://quotidiendunefille.blogspot.fr/

    ReplyDelete
    Replies
    1. Merci Maêva! Et en plus elle est facile à porter et confortable, ce qui ne gâche rien!

      Delete

Merci pour vos adorables petits mots! Ils sont autant d'invitations à venir vous répondre et découvrir vos univers respectifs!

Thank you for your sweet words! I answer them personally on your blogs and they're as many invitations to discover your respective worlds!