Tuesday, February 4, 2014

The Merits of Versatility

Plus le temps passe et plus j'ai envie de pièces à la fois pointues, polyvalentes, originales mais qui trouvent leur place et s'accordent tout naturellement au reste de mon dressing. Mon souci premier en l’occurrence est de les "rentabiliser" en quelque sorte, et de faire en sorte que l'espace qu'elles occupent soit proportionnel au plaisir apporté par le fait de les porter dans différentes tenues. Je répugne en effet de plus en plus à investir dans des vêtements dont je sais pertinemment à l'avance qu'ils dormiront la plupart du temps dans mon placard, bien que ce type d'erreur se répète de moins en moins fréquemment avec le temps et à mesure que mon style et mes envies vestimentaires s'affirment.
Petit florilège de mes coups de cœurs chez nos grandes enseignes préférées...
Excellent mardi à toutes et à tous!

As time passes, I crave for pieces that are at once edgy, original and versatile, but which can still find their place naturally and fit in with the rest of my wardrobe. My first concern in this case is their "profitability" in some ways, I want to make sure that the storing space they take is proportionnal to the fun I get when I wear them in different outfits. I'm more and more reluctant to invest in clothes that I know right from the beginning that they will lie dormant in my closet most of the time, even though this is a mistake I've come to repeat less and less over time as I'm asserting my  clothing styleand cravings more and more.
A small list of my top favourite high-street  crushes...
Have an excellent Tuesday everyone!

Zara



 
H&M
je viens d'apprendre que, pour mon plus grand plaisir, la vente en ligne sera bientôt disponible sur leur site vers la france!
I've just read that, to my greatest delight, we'll be able to order online soon in France!




Mango

 
 
Topshop

 
 
Asos
















3 comments:

Merci pour vos adorables petits mots! Ils sont autant d'invitations à venir vous répondre et découvrir vos univers respectifs!

Thank you for your sweet words! I answer them personally on your blogs and they're as many invitations to discover your respective worlds!